From 5c837a7103c979f8ca8ade0df7ed3d74b5f6e38a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Egor <egor@philippov.ca>
Date: Fri, 16 Jan 2026 18:29:34 -0800
Subject: [PATCH] update name

---
 README.md          | 4 ++--
 docker-compose.yml | 7 +++----
 2 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 5746c99..e65c31b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,7 +12,7 @@ SUP consists of three services that **MUST run together on the same machine**:
 
 - **sup-server** (Bun/TypeScript): Receives webhooks, sends Signal messages via signal-cli
 - **protonmail-bridge** (Official Proton): Decrypts ProtonMail emails, runs local IMAP server
-- **proton-bridge** (Custom): Monitors IMAP, forwards to sup-server
+- **sup-proton-bridge** (Custom): Monitors IMAP, forwards to sup-server
 
 All services communicate over a private Docker network with no external exposure except Signal protocol. **Separating these services across multiple machines would expose plaintext IMAP traffic and compromise security.**
 
@@ -124,7 +124,7 @@ docker compose --profile protonmail logs -f
 
 # View specific service
 docker compose logs -f sup-server
-docker compose --profile protonmail logs -f proton-bridge
+docker compose --profile protonmail logs -f email-monitor
 docker compose --profile protonmail logs -f protonmail-bridge
 ```
 
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index ac1c69b..5675109 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -1,5 +1,3 @@
-version: '3.8'
-
 services:
   sup-server:
     build: ./server
@@ -14,14 +12,15 @@ services:
     restart: unless-stopped
 
   protonmail-bridge:
-    image: shenxn/protonmail-bridge:latest
+    image: shenxn/protonmail-bridge:build
     container_name: protonmail-bridge
     profiles: ['protonmail']
     volumes:
       - proton-bridge-data:/root
+      - /tmp/bridge-updates:/root/.local/share/protonmail/bridge-v3/updates:ro # Disable auto-updates
     restart: unless-stopped
 
-  proton-bridge:
+  sup-proton-bridge:
     build: ./proton-bridge
     container_name: sup-proton-bridge
     profiles: ['protonmail']